T M Wright: En spökhistoria på Manhattan (Bra Böcker 1994)
(A Manhattan Ghost Story. 1984)
Abner kommer till New York för att göra en fotobok om staden, en bok om parker, turistattraktioner, kanske om personerna som lever där. När kompisen Art sticker till Europa får Abner bo i hans lägenhet men lägenheten är redan upptagen och det överraskar Abner. Phyllis är där, Arts före detta flickvän och hon kan berätta att Art misshandlat henne upprepade gånger. Med Art borta kan Abner och Phyllis inleda en relation…

Men något är konstigt. Killarnas gemensamma vän Stacy (Arts ex-fru och tillika Abners kusin) hör av sig och berättar att Art inte alls är i Europa. Han skall visst i stället gömma sig från polisen någonstans på Manhattan. Art har tydligen dödat någon, nämligen sin flickvän Phyllis… Så kvinnan i lägenheten som Abner sakta börjar få känslor för kan alltså inte vara Phyllis. Eller?

Snart blir Abner varse att hela Manhattan är minst dubbelt så befolkat som han trott. Han ser döda personer både här och där. Eller så är det nåt fel på alla andra i hans omgivning som inte ser det han ser. Eller så är det kanske Abner som är död?

Ok, så spöken figurerar på dessa 264 lättlästa sidorna så detta är väl faktiskt en spökhistoria. Kanske. Men den är tyvärr inte det minsta läskig eller skrämmande någonstans utan mer mystisk. Fast då inte spännande mystisk utan mystisk som i konstig… Japp, detta blir snart en väldigt udda och mysko saga. Vem ser vad? Vad är på riktigt, vad är drömmar, fantasier, galenskap eller äkta spökerier? Inte helt lätt att veta och frågan är om man ens får svaren man önskar… När jag läst färdigt är jag faktiskt osäker men inser snabbt att jag egentligen inte kunde bry mig mindre. Efter en helt okej inledning tycker jag att boken tappade mycket och i stället för att ta sig och bli successivt mer spännande och skrämmande blev det mest pannkaka. En ganska rejäl besvikelse känner jag.