Jeffery Deaver: Blunddockan (Norstedts 2008)
(The Sleeping Doll. 2007)
I boken Tid att dö gästspelade förhörsledaren Kathryn Dance i ett Lincoln Rhyme-äventyr. Nu är rollerna ombytta. Huvudperson här är just denne Dance och Lincoln Rhyme och hans partner Amelia Sachs medverkar bara som hastigast på en sida eller två.

Dance jobbar åt CBI, California Bureau of Investigation, något som väl ungefär kan liknas vid ett FBI lokalt verkande i Kalifornien. Hos CBI är hon expert på att förhöra folk, hon har studerat kroppsspråk och tonfall och så att säga både ser och hör om folk ljuger. Kort sagt, Kathryn Dance är nästintill en levande lögndetektor (jämför med TV-serierna The Mentalist i TV3 och TV 4:s Lie To Me).

Nu förhör hon seriemördaren, psykopaten, monstret Daniel Pell. Något kapitel in i boken har nya offer skördats och Pell är på rymmen. Snart står det klart att mannen som hårdbevakats och inte haft kontakt med omvärlden trots allt lyckats kommunicera med en medhjälpare någonstans...

Så jakten är igång. Pell och hans partner håller sig undan polisen och planerar något stort. Dance och hennes kollegor försöker såklart överlista och fånga den listige Pell.

Äntligen, tänker jag efter 395 sidor när jag lägger ifrån mig boken för att sova. Nu har den så typiska Deaver-överraskningen kommit som omkullkastar allt och visar att inget är som man trott. Men tyvärr, det blir faktiskt inte så mycket mer de resterande sidorna. Visst har psykopaten Pell lätt för att döda men speciellt spännande blir det faktiskt aldrig. Här finns 517 sidor och gång efter annan när jag läser väntar jag på den där överraskningen, chocken, det där dådet som förstummar, men nej... Detta är en ordinär mördarbok men en alldeles för lång sådan. Här finns för mycket transportsträcka och boken var som helhet en besvikelse. Okej, men inte mer. Kathryn Dance behöver inte komma tillbaka. Deaver kan lägga sitt krut på fler svängiga Lincoln Rhyme-romaner istället.

Jeffery Deaver: Twisted (Simon & Schuster 2003)
Detta är The Collected Stories of Jeffery Deaver. På 385 sidor får han till 16 kortnoveller med en, just det, twist, på slutet. Detta är berättelser som visar att allt inte är som det ser ut att vara. Att skenet kan bedra och jösses vad han lurar läsaren några gånger.

Det handlar om otrogna äkta makar, folk som lejer lönnmördare för att ta livet av någon, rån som går snett, hemligheter och lurendrejare hela vägen. I en berättelse dyker självaste William Shakespeare upp som vittne, och bokens längsta berättelse handlar om ett kallt och vintrigt uppdrag för Deavers stora hjältar Lincoln Rhyme och Amelia Sachs (kända från flera andra romaner).

Novellerna är alla mellan ca 15 och 40 sidor långa och det är bra hela vägen. Lättläst, spännande och överraskande. Jag gillar verkligen kortnoveller med ett skruvat slut och här är berättelserna uppenbarligen skrivna av en mästare. Boken är på engelska.